Η Ελένη αποφασίζει να κρύψει τον Λάμπρο σ’ ένα σπίτι κοντά στο Διαφάνι. Θα προλάβει να τον φυγαδεύσει; Η Ασημίνα παίρνει μια σημαντική πληροφορία απ’ τον Πέτρο. Ο Δούκας και η Μυρσίνη παρευρίσκονται στο σπίτι του Ακύλα για ένα δείπνο προς τιμήν του Μελέτη και της Κορίνας, αλλά τη βραδιά θα σημαδέψει ένα ακραίο γεγονός που θα τους συγκλονίσει. Ο Ντούνιας και οι άντρες του ανακαλύπτουν το κρησφύγετο στο βουνό. Θα καταφέρουν να γλιτώσουν ο Δημήτρης Ορφανίδης και οι σύντροφοί του; Ποια θα είναι η τύχη του Λάμπρου, του Προκόπη και του Μπάμπη μετά απ’ αυτήν την επιδρομή;
Όσο θα προχωρούν τα επεισόδια, θα δούμε την Ελένη να προσπαθεί να κάνει τα πάντα για να σώσει τον Λάμπρο από την εξορία όπου έχει καταλήξει. Τα βασανιστήρια είναι άγρια, όπως αναφέρει και το περιοδικό «Tivi Σίριαλ», με τον Ακύλα να έχει κινήσει όλα τα νήματα για να κάνει αβίωτο τον βίο του ζευγαριού αλλά και των αγαπημένων του προσώπων.
Ο Λάμπρος, ο Προκόπης και ο Μπάμπης καταλήγουν εξόριστοι στη Λέρο, όπου οι συνθήκες κράτησης είναι μαρτυρικές. Η Ελένη προσπαθεί με κάθε τρόπο να βοηθήσει τον Λάμπρο, ζητά και τη βοήθεια του Ζάχου ο οποίος υπόσχεται πως θα ψάξει το θέμα. Τα βασανιστήρια στην εξορία συνεχίζονται για τους τρεις Διαφανιότες που έχουν τη συντροφιά του Αντώνη, ενός ηλικιωμένου άντρα.
Εν τέλει, ο Λάμπρος «λυγίζει» και αναγκάζεται να υπογράψει ομολογία πως είναι μέλος του ΕΑΚ. Η ομολογία φτάνει στα χέρια του Ζάχου που τη δείχνει στην Ελένη, η οποία αρνείται, όμως, να πιστέψει πως ο Λάμπρος έκανε κάτι τέτοιο. Παρουσιάζεται σίγουρη πως αναγκάστηκε να υπογράψει. Την ίδια ώρα ο Ακύλας έχει εγκατασταθεί στο Διαφάνι και προσπαθεί να πείσει τους πάντες πως πρόκειται για έναν καλό και τίμιο άνθρωπο. Ο Ζάχος προσπαθεί να τον πλευρίσει για να μάθει αν έχει βάλει το χέρι του στα όσα περνούν ο Λάμπρος και η Ελένη.
Η τελευταία φτάνει μέχρι το γραφείο του Ντούνια για να ζητήσει εξηγήσεις κι αυτός τη συλλαμβάνει. Η Ελένη Σταμίρη για ακόμα μια φορά βρίσκεται στη φυλακή! Η Δρόσω με την Ασημίνα πανικοβάλλονται με τη σύλληψη της αδερφής τους, με τον Ζάχο να της βοηθά στην προσπάθειά τους να τη σώσουν. Πλέον, ο Ζάχος είναι σίγουρος για τα σχέδια του Ακύλα ενώ χρησιμοποιώντας τη θέση του ταγματάρχη καταφέρνει να την ελευθερώσει.
Η Ελένη, μη γνωρίζοντας τις πραγματικές προθέσεις του Ακύλα, του ζητάει βοήθεια για να σώσει τον Λάμπρο. Αυτός υπόσχεται πως θα κάνει ό,τι μπορεί, αλλά στην πραγματικότητα έχει βάλει στην τελική ευθεία το σχέδιό του για να εκδικηθεί τον θάνατο του αδερφού του. Έτσι, η νέα πλοκή και οι νέοι χαρακτήρες θα δώσουν ένα ξεχωριστό ενδιαφέρον και σε αυτό τον κύκλο στις «Άγριες Μέλισσες».